LISISTRATA
di Aristofane
«Ma noi a quel punto gli diremo - no grazie - e ce ne andremo: vedrai che la pace la fanno in un batter d'occhio»
Esasperate da vent’anni di un conflitto sanguinosissimo e che non accenna affatto a voler finire presto, le donne di Atene e delle altre città coinvolte nella guerra del Peloponneso si riuniscono tra loro, sotto la protezione di Atena, ed elaborano un ambizioso piano per riportare finalmente la pace in Grecia: lo sciopero del sesso! A proporlo è l’ateniese Lisistrata, nome parlante che significa proprio “colei che scioglie gli eserciti”. Le donne ateniesi, inizialmente titubanti, alla fine si lasciano persuadere e alla fine raggiungono il loro obiettivo. Lo stesso avviene a Sparta e nelle altre città: alla fine, gli uomini si sentiranno costretti a firmare un patto di pace, pur di poter tornare alle relazioni intime di prima con le loro mogli. La comicità di Aristofane è esilarante, provocatoria, paradossale, assolutamente volgare (come il tema della commedia e il genere comico richiedono), ma al tempo stesso letterariamente alta e ispirata da un forte ideale antibellico.
REGIA Christian Poggioni
DIREZIONE DRAMMATURGICA Elisabetta Matelli
TRADUZIONE Francesco Morosi
MUSICHE Paolo Tortiglione
COSTUMI Stefania Parisini O’Brien
CON gli allievi attori del Corso di Alta Formazione Teatro Antico in Scena, ed. 2024